Przejdź do treści

2026

Elementy, po których rozpoznajesz Refindi: logo, kolory, typografia, grafika, fotografia i kształt — z plikami do pobrania.

2.6 · Identyfikacja

Kształt — squircle

Squircle to podstawowy kształt marki Refindi. Temat opisuje, co ten kształt mówi o marce, skąd się wziął i dlaczego ciągła krzywizna wpływa na odbiór. Parametry techniczne są w temacie Interfejsy.

PropozycjaWersja 2026.1Aktualizacja 2026-10-06 Markdown

Squircle to podstawowy kształt Refindi: kwadrat o narożnikach, w których krzywizna rośnie płynnie od zera, zamiast zaczynać się nagle jak w łuku koła. Ten temat opisuje, co taki kształt mówi o marce, skąd się wziął i dlaczego działa. Parametry techniczne (ścieżka, wygładzenie, skala promieni, zagnieżdżanie) są w temacie Interfejsy → Powierzchnie i squircle.

Brzmienie kształtu

Kształt ma swój ton, tak jak tekst. Squircle Refindi „mówi” tym samym głosem, który opisują osobowość marki i ton i język. To jest miękka precyzja: forma łagodna w odbiorze, ale wyliczona, powtarzalna i bez przypadkowych odstępstw.

Cecha marki (źródło) Jak brzmi w kształcie
Spokój i autorytet — archetyp Władcy Narożnik bez „szarpnięcia”: krawędź przechodzi w łuk tak płynnie, że oko się na nim nie zatrzymuje. Jedna krzywa w całym systemie.
Porządek — „uspokaja i systematyzuje” Promienie ze stałej skali. Element zagnieżdżony ma promień zewnętrzny minus padding, więc warstwy układają się koncentrycznie.
Niezawodność — Concierge 2.0 Kształt liczony matematycznie dla każdego rozmiaru. Wygląda tak samo na karcie 300 px i na panelu 1200 px.
Empatia — ton empatyczny i inteligentny emocjonalnie Brak ostrych krawędzi skierowanych do użytkownika. Kształt jest „przyjazny w dotyku”, także na ekranie dotykowym.
Czar i nowoczesność — „lekki i nowoczesny” Język współczesnych urządzeń: goście znają tę formę z ikon i interfejsów telefonów, więc odbierają ją jako aktualną.

Squircle łączy dwie figury z identyfikacji. Okrąg pochodzi z pętli sygnetu, a kwadrat z siatki i porządku układu. Logotyp ma podobną zasadę: zaokrąglone narożniki liter nawiązują do pętli znaku.

Jak czytamy trzy formy narożnika (interpretacja robocza, propozycja 2026):

Forma Pierwsze wrażenie W systemie Refindi
Ostry kąt napięcie, twardość, ostrzeżenie poza językiem marki
Łuk koła (border-radius) przyjazny, ale przy dużym promieniu „doklejony” narożnik z widocznym załamaniem tylko techniczny fallback
Squircle miękki, ciągły, naturalny; precyzja bez twardości kształt marki
  • PowinnoPropozycja

    Traktuj squircle jako wizualny odpowiednik głosu Concierge 2.0. Kształt ma uspokajać i porządkować, a nie przyciągać uwagę sam sobą: jedna krzywa, przewidywalna skala, żadnych efektownych wyjątków.

  • UnikajPropozycja

    Nie buduj motywów dekoracyjnych z ostrych kątów, ścięć, zygzaków ani „rozbitych” narożników. Kłóci się to ze spokojem i porządkiem, którymi marka ma się wyróżniać.

Refindi Guidelinesv2026.1

2.6.a

Trzy narożniki, trzy brzmienia

Ten sam kwadrat i ten sam promień, ale inny narożnik. Pod każdą formą pokazano przebieg krzywizny κ wzdłuż krawędzi, czyli to, co oko czyta jako „miękkość”.

Squircle to miękka precyzja: forma łagodna w odbiorze, ale wyliczona i powtarzalna. Skojarzenia pochodzą z tabeli w treści i są roboczą interpretacją (propozycja 2026).

  • Ostry kąt

    Krzywizna skupiona w jednym punkcie — krawędź łamie się nagle.

    Pierwsze wrażenie

    • napięcie
    • twardość
    • ostrzeżenie

    W systemie Refindi

    Poza językiem marki

  • Łuk koła

    border-radius: krzywizna skacze od zera do 1/R na styku z prostą.

    Pierwsze wrażenie

    • przyjazny
    • „doklejony” narożnik
    • widoczne załamanie

    W systemie Refindi

    Tylko techniczny fallback

  • Squircle

    Wygładzenie 1: krzywizna narasta od zera i łagodnie wraca do zera.

    Pierwsze wrażenie

    • miękki
    • ciągły
    • naturalny
    • precyzja bez twardości

    W systemie Refindi

    Kształt marki

Między kołem a kwadratem. Okrąg to pętle sygnetu, kwadrat to siatka i porządek układu. Squircle łączy obie figury: ma stabilność kwadratu i miękkość koła. Dlatego pasuje do marki, która „uspokaja i systematyzuje”.

Skąd się wziął

Superelipsa (1818). Francuski matematyk Gabriel Lamé opisał rodzinę krzywych |x/a|ⁿ + |y/b|ⁿ = 1, dziś nazywanych krzywymi Laméga. Wykładnik n płynnie zmienia kształt. Przy n = 2 powstaje elipsa (przy a = b okrąg), a im większe n, tym bliżej prostokąta. Wartości pośrednie dają formy „między kołem a kwadratem”.

Piet Hein i Sztokholm (lata 60.). Duński poeta, matematyk i projektant Piet Hein nazwał tę krzywą superelipsą i spopularyzował ją w projektowaniu. Zaproponował ją m.in. jako kształt placu i ronda Sergels torg w centrum Sztokholmu (n = 2,5). Szerzej opisał to Martin Gardner w „Scientific American” w 1965 roku.

Ciągłe narożniki w urządzeniach (2013). W iOS 7 Apple przeszło na ikony aplikacji z narożnikami o ciągłej krzywiźnie. Ich krawędź łagodnie przechodzi w łuk, nie zaczyna się od niego nagle. Od tego czasu projektanci nazywają taki kształt potocznie „squircle”.

Corner smoothing w Figmie. Figma dodała do narożników parametr wygładzenia od 0 do 100%. Przy 0% narożnik jest zwykłym łukiem koła, a znacznik „iOS” na suwaku stoi przy 60%. Kształt z Figmy nie jest dokładną superelipsą. To złożenie krzywych Béziera (i krótkiego łuku), które daje ten sam efekt ciągłej krzywizny.

Refindi dziś. Witryna rysuje narożniki biblioteką figma-squircle z wygładzeniem 1, czyli 100% w Figmie, mocniej niż preset iOS. Duże sekcje korzystają z nowej własności CSS corner-shape: squircle tam, gdzie przeglądarka ją obsługuje.

Refindi Guidelinesv2026.1

2.6.b

Od krzywej Laméga do narożnika Refindi

Jedno równanie, w którym wykładnik n płynnie przesuwa kształt od koła (n = 2) w stronę kwadratu (n → ∞). Krzywe liczone są numerycznie dla bieżącego n. Squircle z Figmy i z witryny nie jest dokładną superelipsą, tylko złożeniem krzywych Béziera, ale ma tę samą ideę ciągłej krzywizny.

Superelipsa · a = b

n = 4,00

Krzywa Laméga

|x/a|n + |y/b|n = 1

Punkt na przekątnej: x = y = a · 2−1/n = 0,841 a

4,00
n = 2
okrąg (elipsa)
n = 2,5
Piet Hein, Sergels torg
n = 4
„squircle” matematyczny
n = 5
bliżej kwadratu
n = ∞
kwadrat (prostokąt)

Oś czasu

Dlaczego krzywizna ma znaczenie

Ludzie wolą krzywizny. W badaniu Bar i Neta (2006, Psychological Science) uczestnicy oceniali pary przedmiotów różniące się tylko konturem. Wersje z zaokrąglonym konturem częściej się podobały niż wersje z ostrymi kątami. Autorzy stawiają hipotezę, że ostre kąty są odbierane jako sygnał potencjalnego zagrożenia. W kolejnym badaniu (2007, Neuropsychologia) przedmioty o ostrych konturach silniej aktywowały ciało migdałowate, czyli strukturę mózgu związaną m.in. z wykrywaniem zagrożeń. Podobny efekt opisano w architekturze: wnętrza o krzywoliniowym konturze były oceniane jako piękniejsze (Vartanian i in., 2013, PNAS).

Ciągłość krzywizny. Łuk koła styka się z prostą tak, że kierunek krawędzi się zgadza, ale krzywizna skacze od zera do 1/R (ciągłość G1). Squircle zwiększa krzywiznę stopniowo od zera (G2). W praktyce projektowej, np. przy powierzchniach karoserii, wiadomo, że taki skok widać jako „załamanie” odbicia lub krawędzi. Przy dużych promieniach łuk wygląda przez to na doklejony do prostej, a squircle na jedną, ciągłą formę.

Jak to działa podprogowo. Odbiorca nie analizuje narożników, ale czuje różnicę. Kształt bez załamań nie zatrzymuje wzroku na krawędziach, więc uwaga zostaje przy treści. Całość odbiera jako spokojną i dopracowaną, co wspiera to, co mówimy słowami.

To są ogólne wnioski z literatury i praktyki projektowej, a nie wyniki badania marki Refindi. Efekty zależą od kontekstu, kultury i doświadczenia odbiorcy. Ilustracja „mapy uwagi” obok jest schematem, a nie pomiarem.

  • Nie wolnoPropozycja

    Badania nad preferencją krzywizn przytaczaj tylko jako ogólne wnioski z literatury. Nie przypisuj ich wprost marce (np. „squircle zwiększa zaufanie do Refindi”) ani nie podawaj liczb — wpływ kształtu na odbiór Refindi nie był badany.

Refindi Guidelinesv2026.1

2.6.c

Gdzie mieszka krzywizna

Grubość i nasycenie linii rosną razem z krzywizną. Łuk koła zaczyna się od razu z pełną krzywizną, bo krzywizna skacze od zera do 1/R. Squircle zwiększa ją stopniowo od zera i w ten sam sposób ją wygasza. Ten sam promień R, kształt liczony z figma-squircle.

Łuk koła · G1

R 150

Squircle · G2

R 150 · ξ 1

Krzywizna κ wzdłuż krawędzi

ostry kątłuk kołasquircle

Mapa uwagi · ilustracja

Schemat hipotezy z praktyki projektowej. Każde załamanie konturu to miejsce, w którym wzrok może się zatrzymać. Karta z łukami ma takich miejsc osiem, a ciągły kontur squircle zostawia uwagę przy treści.

Ilustracja, nie wynik badania eye-trackingowego

Badania preferencji krzywizn

  • Bar i Neta, 2006

    Psychological Science

    Przedmioty o zaokrąglonym konturze częściej się podobały niż te same przedmioty z ostrymi kątami. Autorzy łączą to z odbiorem ostrych kątów jako sygnału zagrożenia (hipoteza).

  • Bar i Neta, 2007

    Neuropsychologia

    Ostre kontury silniej aktywowały ciało migdałowate, czyli strukturę mózgu związaną m.in. z wykrywaniem zagrożeń.

  • Vartanian i in., 2013

    PNAS

    Wnętrza o krzywoliniowym konturze były częściej oceniane jako piękne niż wnętrza prostoliniowe.

To ogólne wnioski z literatury, a nie badanie odbiorców Refindi. Efekt zależy od kontekstu, kultury i doświadczenia odbiorcy. W materiałach marki nie przypisuj ich Refindi wprost i nie podawaj liczb.

Jak to stosujemy

Squircle pojawia się wszędzie tam, gdzie marka ma powierzchnię z narożnikiem:

  • karty i kafle — treść, kroki procesu, segmenty, role;
  • panele i sekcje — duże banery, sekcje hero, ciemne panele akcentowe;
  • pola i paski — wyszukiwarka, popovery;
  • pigułki — przyciski i statusy (skrajny przypadek: promień równy połowie wysokości);
  • ikona aplikacji — sygnet na kafelku; ostateczną maskę ikony nakłada system operacyjny.

Skala promieni, reguła zagnieżdżenia i budowa obrysu są opisane w Interfejsy → Powierzchnie i squircle, a ramki w kompozycjach w Kompozycja → Ramki i narożniki.

  • Musi

    Narożniki kart, paneli, kafli i banerów w mediach cyfrowych rysuj jako squircle z pełnym wygładzeniem: SquircleBox (cornerSmoothing = 1) w kodzie i corner smoothing 100% w Figmie. Nie odtwarzaj go ze wzoru superelipsy ani zwykłym border-radius.

  • Musi

    Przyciski i statusy mają kształt pełnej pigułki (rounded-full). To skrajny przypadek tej samej miękkiej formy: promień równy połowie wysokości.

  • Nie wolnoPropozycja

    Nie łącz w jednym widoku squircle i zwykłych łuków dla elementów tej samej skali. Wyjątek: techniczny fallback przeglądarki bez corner-shape, w którym witryna rysuje mniejszy łuk.

  • PowinnoPropozycja

    Promień dobieraj ze skali w tokenach (shape.radius): większy element dostaje większy promień, a element zagnieżdżony — promień zewnętrzny minus padding. Nie wprowadzaj promieni spoza skali bez uzgodnienia.

  • UnikajPropozycja

    W interfejsie nie stosuj ostrych narożników na kartach, panelach, przyciskach, polach ani zdjęciach w kadrach. Prosty kąt zostaje tylko tam, gdzie element dochodzi do krawędzi ekranu lub formatu (spad).

Refindi Guidelinesv2026.1

2.6.d

Jedna krzywa, wiele skal

Elementy marki narysowane tymi samymi komponentami co witryna: SquircleBox z wygładzeniem 1, pigułki i panel z CSS corner-shape. Wartości promieni pochodzą z content/tokens.yaml. Pełna skala i reguła zagnieżdżenia są w temacie Interfejsy → Powierzchnie i squircle.

  • Karta + karta zagnieżdżona

    20 / 16 px

    shape.radius.card-hero · R wewn. = 20 − 4 px paddingu

  • CSS corner-shape; bez wsparcia — mniejszy łuk (≈ 0,61 R)

    Panel / sekcja

    90 / 40 px

    shape.radius.panel-large · sekcje: clamp(56px, 18vw, 360px), corner-shape: squircle

  • Czego szukasz?

    Pasek wyszukiwania

    28 px

    shape.radius.search-bar

  • Blok CTA

    22 px

    shape.radius.cta-block

  • W drodze / wysłanoZwrócone

    promień = ½ wysokości

    Pigułki: przyciski i statusy

    pełna

    shape.radius.pill · 9999px (rounded-full)

  • Ikona aplikacji

    maska systemu

    assets: favicon-svg · kafel poglądowy

Ikona aplikacji: ostateczny kształt kafla nadaje maska systemu (iOS, Android). Tutaj kafel jest tylko poglądowy, z promieniem proporcjonalnym do rozmiaru. W druku obowiązują promienie 4 / 6 mm, a forma narożnika czeka na decyzję (zob. Druk i materiały).

  • Poprawnie

    Karta squircle w skali tokenów

    Biała karta na tle #F5F4F2, narożniki squircle 20 px z pełnym wygładzeniem, wewnątrz mniejsza karta 16 px. Przycisk w karcie to pigułka. Wszystkie krawędzie przechodzą w narożnik bez widocznego załamania.

  • BłędniePropozycja

    Mieszane narożniki

    Trzy karty obok siebie: jedna squircle, jedna ze zwykłym łukiem 8 px, jedna z ostrymi rogami. Każda „mówi” inaczej, a całość wygląda na złożoną z różnych systemów.

  • Tekst do użycia

    Specyfikacja narożników dla agencji

    Krótka specyfikacja do briefu dla agencji lub freelancera.

    Narożniki: squircle, corner smoothing 100% (Figma), promień ze skali Refindi (karty 20 px, karty zagnieżdżone 16 px, duże panele 90 px desktop / 40 px mobile). Przyciski i statusy: pełna pigułka. Bez ostrych narożników i bez mieszania z łukiem koła.

Druk i materiały

Brandbook 2025 podaje dla druku promienie ramek 4 mm (A5 i mniejsze) i 6 mm (A4 i większe). Nie rozstrzyga jednak formy narożnika. Do decyzji właściciela marki zostaje, czy w druku rysować squircle jak w mediach cyfrowych, czy zwykły łuk.

Squircle można narysować w pliku do druku (Figma, Illustrator) i wyciąć wykrojnikiem. Zaokrąglarki introligatorskie, np. do rogów notesu, wycinają jednak łuk koła. Do czasu decyzji w materiałach cyfrowych obowiązuje squircle, a w druku promienie 4 / 6 mm.

  • PowinnoDo weryfikacji

    W druku promień narożników ramek to 4 mm dla formatów A5 i mniejszych oraz 6 mm dla A4 i większych. Forma narożnika (squircle czy łuk koła) czeka na decyzję.

Załączniki

Pod każdym przyciskiem pobierania — zasady użycia pliku w Markdown.

Podgląd: Favicon — SVG

Favicon — SVG

favicon · 512 × 512 · wektor
SVG · 1 KB · 512×512 · v2026.1

Ikona karty przeglądarki z sygnetem Refindi.

Do rozstrzygnięcia (4) — rejestr redakcyjny, nie norma
  • Nie ustalono, czy narożniki 4 / 6 mm w druku mają być squircle, czy łukiem koła (zob. kompozycja-issue-squircle-druk). Przy wykańczaniu zaokrąglarką introligatorską (np. rogi notesu) technicznie powstaje łuk koła; squircle jest możliwy w grafice i przy wykrojniku. (PDF s. 141)
  • Skala promieni istnieje tylko dla witryny. Brak oficjalnej skali squircle dla social mediów, prezentacji i dokumentów (zob. kompozycja — promienie digital).
  • Kafelki ikon, ikona aplikacji i dymek mają w brandbooku 2025 zwykłe zaokrąglenia, a witryna używa squircle. Do ujednolicenia (zob. grafika-i-ikony).
  • Część o percepcji opiera się na badaniach ogólnych (Bar i Neta 2006, 2007; Vartanian i in. 2013), nie na badaniu odbiorców Refindi. Jeśli kształt ma być argumentem w materiałach sprzedażowych, potrzebny jest własny test preferencji.

Powiązane tematy