Przejdź do treści

2026

Jak składać markę w całość: interfejsy, kompozycje, materiały firmowe i oznakowanie przestrzeni.

4.4 · Zastosowania

Oznakowanie i przestrzeń

Logo w przestrzeni (litery 3D, kasetony świetlne) oraz adaptacja kompozycji na billboardy i plakaty indoor/outdoor — co obowiązuje, a co wymaga potwierdzenia przed produkcją.

Wersja 2026.1Aktualizacja 2026-10-06 Markdown

Logo Refindi w przestrzeni i na nośnikach wielkoformatowych to te same zasady co w digitalu i druku, przeniesione na skalę fizyczną. Reguły kompozycji i logo obowiązują w pełni. Parametry techniczne z PDF (wymiary, głębokość, światło) traktuj jako punkt wyjścia do potwierdzenia z wykonawcą.

Oznakowanie 3D

Logo można wykonać jako litery przestrzenne albo kaseton świetlny. Montaż wewnątrz: recepcje, ściany komunikacyjne. Na zewnątrz: fasady, witryny. Podstawą jest pełne, poziome logo z pliku wektorowego.

  • Musi

    W oznakowaniu przestrzennym stosuj pełne logo w wersji poziomej — sygnet z logotypem.

  • Musi

    Litery przestrzenne i kasetony wykonuj wyłącznie z wektorowego pliku logo, z oryginalnym kerningiem i proporcjami; nie składaj logotypu z fontu.

  • MożnaDo weryfikacji

    Sygnet możesz powiększyć jako dominantę, wyłącznie proporcjonalnie.

Refindi Guidelinesv2026.1

4.4.a

Pełne logo poziome, z wektora

Litery przestrzenne i kasetony powstają z pliku wektorowego: te same krzywe, proporcje i kerning co w logo. Logotypu nie składamy z fontu.

Sygnet można powiększyć jako dominantę — tylko proporcjonalnie.

Elewacja ściany · obrys z pliku wektorowego

✓ Sygnet jako dominanta — proporcjonalnie

✕ Rozciągnięty — nigdy

Do weryfikacjiDominanta sygnetu: czy sam sygnet może stać samodzielnie w przestrzeni i w jakich relacjach wielkości — do doprecyzowania.

  • Przykład

    Litery przestrzenne na ścianie

    Wizualizacje: logo z liter 3D na drewnianej ścianie — w jednej wersji sygnet w kolorze brzoskwiniowym i biały logotyp na monochromatycznej, szarej ścianie z desek; w drugiej całe logo białe na ciepłym drewnie. Litery odsunięte od ściany, rzucają cień.

Wymiary

Parametr Wartość z PDF Status
Minimalna szerokość logo (wnętrza) 60 cm do potwierdzenia
Minimalna szerokość logo (zewnątrz) brak danych brak
Głębokość liter / kasetonu 20–40 mm do potwierdzenia
Odstępy między literami oryginalny kerning logotypu obowiązuje
  • PowinnoDo weryfikacji

    Minimalna szerokość logo w ekspozycji wewnętrznej: 60 cm.

  • PowinnoDo weryfikacji

    Zalecana głębokość liter lub kasetonu: 20–40 mm.

Refindi Guidelinesv2026.1

4.4.b

Minimalna szerokość i głębokość

We wnętrzach logo ma co najmniej 60 cm szerokości. Litery lub kaseton mają głębokość 20–40 mm. Odstępy między literami — oryginalny kerning.

Wysokości wyliczone z proporcji wektora (174 × 37). Dla oznakowania zewnętrznego minimum nie istnieje — to luka do uzupełnienia.

Elewacja · minimum we wnętrzach

Do weryfikacji

Przekrój · głębokość litery lub kasetonu

Do weryfikacji
30 mm
2040 mm

Proporcje przekroju: głębokość względem wysokości x przy logo 60 cm (≈ 6,8 cm). Odległość od ściany i sposób montażu nie są określone.

Parametry z PDF (s. 158) — do weryfikacji z wykonawcą przed pierwszą produkcją. Kerning: oryginalny, z pliku — obowiązuje.

Materiały i światło

Konstrukcja z plexi, dibondu, stali szczotkowanej, drewna lub lakierowanego aluminium. Kasetony mogą mieć podświetlenie tylne (halo na ścianie) lub krawędziowe; litery — także frontowe. Barwa światła ciepła lub neutralna. Na ścianach z naturalnych materiałów dobrze działa logo monochromatyczne, które nie konkuruje z fakturą.

  • Można

    Dopuszczalne materiały: plexi, dibond, stal szczotkowana, drewno, aluminium lakierowane.

  • Można

    Na naturalnych materiałach (drewno, beton, metal) możesz zastosować logo monochromatyczne.

  • PowinnoDo weryfikacji

    Podświetlenie: tylne (halo na ścianie), krawędziowe lub frontowe; barwa światła ciepła 2700–3000 K lub neutralna 4000 K.

  • MusiPropozycja

    Kolor logo w realizacji fizycznej dobieraj do aktualnej palety marki i potwierdzaj próbką materiału przed produkcją.

Refindi Guidelinesv2026.1

4.4.c

Podświetlenie i barwa światła

Kasetony podświetlamy od tyłu (halo na ścianie) lub krawędziowo, litery — także frontowo. Barwa światła ciepła 2700–3000 K albo neutralna 4000 K. Na naturalnych materiałach dobrze działa logo monochromatyczne.

Podświetlenie
Barwa

Elewacja · wieczór

Przekrój · kierunek światła

Światło pada na ścianę za literą — wokół konturu powstaje poświata. Litery i kasetony.

Barwa światła · skala Kelvina

Do weryfikacji

Materiały konstrukcji

  • plexi
  • dibond
  • stal szczotkowana
  • drewno
  • aluminium lakierowane

Naturalne powierzchnie

Na drewnie, betonie i metalu można użyć logo monochromatycznego — nie konkuruje z fakturą. Kolor w realizacji dobieramy do aktualnej palety i potwierdzamy próbką materiału.

Do weryfikacjiRodzaje podświetlenia i barwa światła pochodzą z PDF (s. 158) i wymagają potwierdzenia z wykonawcą. Kolory na rysunku to przybliżenie barwy źródła, nie specyfikacja produkcyjna.

Billboard

Format poziomy, oglądany z dystansu. Wizualizacje w PDF używają trzech wzorców z tematu Kompozycja: zdjęcie jako tło z krótkim hasłem i logo, dwie ramki (tekst i zdjęcie) oraz jasny układ ze zdjęciem w kształcie sygnetu. Kreacja do druku powstaje na siatce, tak jak inne materiały.

  • Musi

    Billboardy i plakaty buduj z wzorców kompozycji (jedno- lub dwumodułowych) na tej samej siatce co pozostałe materiały — bez osobnej stylistyki dla nośników zewnętrznych.

  • Powinno

    Na billboardzie ogranicz przekaz do krótkiego hasła i logo czytelnych z dystansu; dłuższe teksty zostaw na plakaty indoor.

  • Przykład

    Billboardy w przestrzeni miejskiej

    Trzy poziome billboardy na ścianie budynku: zdjęcie jako tło z hasłem i logo (dwumodułowy bez ramek), układ z ramką tekstową i ramką zdjęcia (dwumodułowy z ramkami) oraz jasny układ ze zdjęciem w kształcie sygnetu.

Plakaty

Plakaty pionowe w wersjach indoor (informacyjnych) i outdoor (reklamowych, np. gabloty citylight). Bazą jest jednomodułowy układ pionowy: mikrohasło i logo u góry, nagłówek, podtytuł, zdjęcie w kształcie sygnetu w dolnej części, w wariancie ciemnym lub jasnym. Seria plakatów obok siebie może przeplatać oba warianty.

  • Powinno

    Plakaty wewnętrzne pełnią funkcję informacyjną, zewnętrzne — reklamową; oba warianty korzystają z tych samych układów i różnią się ilością treści.

  • Przykład

    Plakaty w gablotach citylight

    Trzy pionowe plakaty w gablotach na elewacji: wersja ciemna i jasna jednomodułowego układu ze zdjęciem w kształcie sygnetu; obok mniejsze warianty, w tym plakat ze zdjęciem jako tłem.

Co jest aktualne, a co historyczne

Element Status
Pełne logo poziome, wektor, oryginalny kerning aktualne
Materiały i logo monochromatyczne na naturalnych powierzchniach aktualne
Wymiary, głębokość, światło z PDF, do potwierdzenia
Kolory logo i tła na wizualizacjach historyczne — według obecnej palety
Krój tekstów na billboardach i plakatach (Kumbh Sans) historyczny — obecnie Satoshi
Formaty i spady nośników brak w PDF

Załączniki

Pod każdym przyciskiem pobierania — zasady użycia pliku w Markdown.

Ten temat nie ma jeszcze zatwierdzonych plików do pobrania. Pełna treść zasad jest dostępna w Markdown.

Do rozstrzygnięcia (7) — rejestr redakcyjny, nie norma
  • Parametry techniczne (min. 60 cm, głębokość 20–40 mm, barwa światła) pochodzą z PDF bez potwierdzenia wykonawcy ani realizacji. Do weryfikacji przed pierwszą produkcją. (PDF s. 158)
  • Brak minimalnej szerokości logo dla oznakowania zewnętrznego (fasady, witryny) — PDF podaje wartość tylko dla wnętrz. (PDF s. 158)
  • S. 158 wymaga pełnego logo poziomego, a jednocześnie dopuszcza powiększenie sygnetu jako dominanty. Do doprecyzowania: czy sam sygnet może stać samodzielnie w przestrzeni i w jakich relacjach wielkości. (PDF s. 158)
  • Kolory logo na wizualizacjach wynikają ze starej palety; brak specyfikacji kolorów materiałowych (folie, lakiery RAL, plexi) dla obecnego akcentu. (PDF s. 158)
  • PDF nie podaje wymiarów billboardów ani plakatów, spadów ani rozdzielczości — strony 160-161 to wyłącznie wizualizacje. (PDF s. 160-161)
  • Separator s. 159 zapowiada „Plakat poziomy i pionowy”, a s. 160-161 pokazują billboard i plakaty — brak osobnych specyfikacji obu orientacji. (PDF s. 159-161)
  • Przykłady miejsc montażu (recepcje) i hasła („satysfakcja gości”) zakładają hotele; witryna obsługuje szersze segmenty. (PDF s. 158, 161)

Powiązane tematy